Project Type: Artwork
Category:Event
Year: 2023
Location: 竹東信義立體停車場 (新竹縣竹東鎮信義路189號)
Category:Event
Year: 2023
Location: 竹東信義立體停車場 (新竹縣竹東鎮信義路189號)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/fa13eb6ab78c5015005aae22259c1d8c08b048320a15326fa30da3b7f528a1c8/vi.png)
2023 浪漫台三線藝術季
穿行練習
浪漫台三線是一個全長 150 公里,橫跨北桃竹苗中的藝術季。以台三線為沃土,集國內外藝術家與在地團隊。叁式與藝術家施昀佑合作,在藝術季展區之一的竹東立體停車場設置藝術裝置;結合數位感測、光線與立體裝置,詮釋一條在人造空間中虛擬的動物通道。
當人造道路成為空間聯通、移動與運輸的必要建設,那些屬於動物的,被強行破壞的自然通道,還有復現的可能嗎?有感於現有動物通道的設立基礎完全依賴人類觀察與統計動物路殺的結果,團隊在立體停車場的迴旋車道中心,為行人設置出一套「穿行練習」。結合數位感測、光線與立體裝置,詮釋一條流轉在人造空間的虛擬動物通道。這場一路向上的「穿行」,不僅再現 / 模擬出淺山動物生息,也引領觀眾望向那些漸行漸遠的呼吸。
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/47f79dfd525c839f57e2772449ed2135c28cef19977ba8fd967e613069d8cd1f/main.png)
再現動物生命氣息的虛擬通道
作為現代都市與城鄉發展的必要基礎設施,人造道路系統的建設一方面扮演著空間聯通、人與貨物運輸的重要角色,另一方面卻也將自然景觀強行分隔,截斷既有的原生獸徑。而當都市規劃不斷為移動 / 移居者的交通工具修建平整的水泥車道,在平地上垂直立起一座座螺旋向上的立體停車場,關於那些被人為破壞、遺忘的,屬於動物的自然道路,我們是否應當重新看見牠們?
諷刺的是,現有「動物通道」的設立基礎,實則完全依賴於人類觀察與計算動物受到交通工具傷亡的結果。換言之,死亡,往往是現代社會的人類與野生動物接觸的第一現場。有感於此,藝術家施昀佑和叁式以「動物通道」作為創作題材,搭配現有生態調研結果與新竹竹東地區的在地訪查,在竹東信義立體停車場的行人迴廊與行車的廊道中心,設置一件垂直貫穿停車場空間的裝置,結合數位感測、電子螢幕、光線與複合媒材,詮釋一條流轉在人造車道的虛擬動物通道。
諷刺的是,現有「動物通道」的設立基礎,實則完全依賴於人類觀察與計算動物受到交通工具傷亡的結果。換言之,死亡,往往是現代社會的人類與野生動物接觸的第一現場。有感於此,藝術家施昀佑和叁式以「動物通道」作為創作題材,搭配現有生態調研結果與新竹竹東地區的在地訪查,在竹東信義立體停車場的行人迴廊與行車的廊道中心,設置一件垂直貫穿停車場空間的裝置,結合數位感測、電子螢幕、光線與複合媒材,詮釋一條流轉在人造車道的虛擬動物通道。
以光呼應生物之擬態
停車場空間二、三、四樓均有一組向上延伸的複合媒材裝置。裝置外觀接近柱體,以積木模塊的方式拼湊而成。造型細節發想自不同類型之生態廊道(哺乳類、魚梯與飛行生物)。裝置內部則設有 LED 螢幕與燈光裝置,裝置之光點為動物造型與移動軌跡的擬態。
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/b438b19421bbfcdf98bc566197484b60cd2d1f77d8f9aa018b5535043947face/TheRightWayToNavigate_floor_info.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/014684297aca7520cc6ee8a9f2eaedba3809391f6f5b7eb857ef301da805759a/TheRightWayToNavigate_floor_02.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/b0375b847d3e030d60e88dc991386ec9adf44194b335327581d112aa09ba1424/TheRightWayToNavigate_2F.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/7f75b549a56b236724163ab81abc5c4be8961b8a3584f18f19a78a6b2ca2170c/2F_03.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/87c488b1f52963ad9be360e362e7701cb09e83e53a71e47d8c22f9fb075f5a1a/2F_02.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/6d094cacc8895b6686a617930fe8e0eabcdac54b9304d06143b553c1c52392b9/2F_01.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/471fca733d843a16f36531bd1d9bbf55f8ce4c1c3547f36b59a94631c2168999/TheRightWayToNavigate_floor_03.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/e2d21d8569f852db2104f3fd462ae9a4c0238f165c82421ca3a2e315d4722021/TheRightWayToNavigate_3F.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/fe1e2da7e56eb8f2ef7786a3c37b9ec941c2aab30b54a3d7bb9b9de9b2fe565c/3F_03.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/e43f36da0da072f1c6cc569da1b58e6d97cef3c54d25a7a398874a278f43dc5e/3F_01.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/d0ee92e4b3099a1f71d00daa707b90c2a562b6f35d10991c883198672dd1528f/3F_02.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/d2b3b083ef72b454b5fbd8562693c052e17237b381528b1432ade1f8a4fc41ff/TheRightWayToNavigate_floor_04.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/36c0962ebbe7ca881a479a210240e20ba3ea5bb298f6a84d96e6c2813cfd1236/TheRightWayToNavigate_4F.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/cce355b809ef7d693ab77c0790745e8a318acecd593536329c78acbd149dc48b/4F_03.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/bf5efbf9da51a95b1c0ac9ffdf93d51d6b6f93079edbe7330f580de64b353fb8/4F_01.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/59fc53b59057a0f04aab7389c0a1f8c79494e2d2004a39e644d2046968b190f5/4F_02.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/7dd243f54f829a50500cc12c747a2c91bc37795426cafc2e3a3527c46ddd01cd/TheRightWayToNavigate_floor_RF.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/c3ed1241996e764803f74e097fdd9c9297d3c050afd39e879a5d8caf926b4217/RF_01.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/478b73de15b76016ed9deeb4c60cfd7487a0ff33e53157a30a22ed443d7c879a/RF_02.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/e8f76877580993b8ed00bd3cd382d4bdc5a7f390f1bbb8be684ff5dead154137/RF_03.png)
保持距離,就不會消失
互動的設計上,希望回歸每個人在兒時都曾有的與動物接觸的經驗;耐心專注的等待或摸索和動物相處的方法。因此裝置本身除了燈光自身運動的節奏外,也會透過感應器感測觀眾、車輛的移動速度和距離等,產生相異的反應。觀者可在每層樓的空間中探索與裝置互動之規則。
入口處放置動畫短片介紹藝術裝置所在位置、互動方式以及動物通道被建造的過程
Making of
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/556352fe4080a58a6b804d9293b31d218da4bc18427792a173b3d642ca9eb11b/Makingof_main.png)
柱體內放置 LED 螢幕與光條模擬動物的動態
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/d93550150bc2420b5668738080c7cf0629a6f62619d02c55fae360debf639354/Makingof_01.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/8da8a2797fb2e921526a620f458c75b22d941f6cdb9653e62447a39fc50d0421/Makingof_02.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/85e605ae325b7cece278c15a53a82da9779f9dccaba2134d20076a0a61cde262/Makingof_03.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/1dc3a4c361df3f3a38f0e5de8954b7ae94642088deea88a2e4d104a23275dcf7/Makingof_04.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/d2396d519951b3f6a2874ca77738e3f4e0767faa40175954c7a1ca8af3dc6ebf/Makingof_05.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/046bf57a24e2e564285759ae0053ab0d330b72129158ef1442bfd39dae6b7b62/Makingof_06.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/2642cc57b00e839e81ed37721cca49719be40383094256d50bab143e33e4f3f7/Makingof_07.png)
搭建柱體過程
2023 浪漫台三線藝術季
穿行練習
藝術家:施昀佑 X 叁式
製作團隊:于沛廷、朱威、胡瑋婷、施昀佑、曹家寧、張立薇、張存宇、曾煒傑、楊家豪、楊東霖、蔡佳礽、賴柏榕、賴科維、蕭嘉筠、魏岑安、顏晧真 (依筆畫排序)
專案管理:曹家寧、施昀佑、賴柏榕
造型設計:張立薇、施昀佑
結構設計:于沛廷
施作監造:朱威、施昀佑、于沛廷、賴科維、胡瑋婷
動態影像設計:張立薇、蔡佳礽、楊家豪
程式設計:蔡佳礽、楊家豪
硬體設計:張存宇、魏岑安
作品介紹短片:張立薇、顏晧真、蕭嘉筠
資料搜集:楊東霖
特別感謝:
吳佳彥、張惟哲、陳光斌、陳柏豪、劉盈昌
王宏煒、呂承翰
害喜影音綜藝有限公司
管理單位:竹東鎮公所
設置單位:客家委員會
圖片提供:藤木植人、山冶計畫、竹東鎮公所
攝影:徐詠倫、黑鳥音像、張立薇、魏岑安